legal@quirosyquiros.comSantiago de Veraguas · Panama

I received a civil lawsuit in Panama: what to do and which documents to gather

Keep everything you received, note how and when it arrived and request a review of the case file and applicable deadline. Do not wait until you have a perfect file before consulting about a recent notice.

Speak with a lawyer →

First identify what you received

A collection letter, a summons, a lawsuit and a court decision are not equivalent documents. Check the name of the authority or sender, the case number, the parties and the type of step indicated. Send the complete document so that it can be identified.

Keep attachments, the envelope, the email and proof of delivery, if any. If you have doubts about authenticity, ask for the source to be verified before using payment links or providing personal information. This guide concerns preparing for a civil consultation; a criminal, employment or family matter requires its own review.

Response deadlines under the Code of Civil Procedure

These general rules apply to civil proceedings started on or after October 11, 2025. Earlier proceedings remain governed by the Judicial Code until they conclude, including enforcement (arts. 801, 802 and 809).

Response deadlines under the Code of Civil Procedure
Procedural stepGeneral deadlineArticle
Answer an ordinary civil claim10 working days617
Answer a summary civil claim5 working days622.3
Raise defenses in enforcement proceedings8 working days763

Articles 195 and 197 govern how time is counted: generally, the period begins the day after service. Article 243 provides 20 days when a claim is served through a judicial request on a person outside the court’s territorial district but within Panama. Article 244 provides 30 days for service through a judicial request or letters rogatory on a person with a known address abroad, subject to applicable treaties.

In enforcement proceedings served through a commissioned judge, the eight days for defenses run from the return of the judicial request to the court hearing the case (art. 763). The five-day payment period in art. 745 is separate. Review the claim, court order and proof of service before calculating the deadline; negotiations do not automatically suspend it.

Official sources (in Spanish): Law 402 of 2023 · arts. 195, 197, 243, 244, 617, 622, 745, 763 and 801–809.

Prepare a short, verifiable timeline

Arrange the facts by date: the initial agreement, deliveries, payments, the alleged breach in dispute and subsequent communications. For each point, indicate which document supports it and which information still needs confirmation. Separate what you witnessed from what someone told you.

Keep contracts with all their pages, complete payment records and conversations in context. You may provide a selection to explain the matter while keeping the originals available. Do not alter documents or delete messages because you think they harm your position.

What happens if I acknowledge part of the claim?

Explain which part you accept and which part you dispute: the amount, payments already made, interest, delivery or performance. Prepare a table showing what is claimed, your explanation and the corresponding support. That distinction allows a response or possible negotiation to be considered more clearly.

Do not assume that speaking with the other party or sending a proposal changes a court deadline. Before signing an agreement, acknowledging a balance or making a payment, review the effect it would have in the specific matter.

Can I consult even if I am still missing documents?

Yes. Start with what you received and the delivery date. Indicate which documents are missing, who might hold them and whether there was already a lawyer or an earlier case. An initial review can identify the records that should be obtained as a priority.

Requesting information or sending a message to the firm does not mean that representation has already been undertaken or that a response has been filed. Confirm acceptance of the engagement, its scope and who will carry out each step.

What to clarify when engaging counsel for your defense

Ask what the engagement covers: initial review, the answer to the claim, hearings, negotiation, appeals or enforcement. Ask for fees, expenses and additional steps to be separated; a favorable judgment does not, on its own, guarantee recovery of a sum.

In Santiago de Veraguas, we can review the documentation and agree on the next steps. If you are outside Panama, indicate where you are and how you received the documents so we can arrange the consultation and examine the representation needed.

For your consultation, have the following ready

  • The lawsuit, decision, summons and complete attachments, if you have them.
  • Proof of service, the envelope or email, with the date and method of receipt.
  • Contracts, payment records, communications and a brief timeline.
  • Case details and steps taken by a previous representative, if any.

Depending on what you need to resolve

Let us review your situation.

We meet with clients at Calle 3a, Santiago de Veraguas, and arrange remote consultations. Tell us what you need to resolve and which documents you have available.

Arrange my consultation