Actualizado el 3 de octubre de 2026
Privacidad
Quirós & Quirós es responsable del tratamiento de los datos que recibe mediante este sitio. Puede contactarnos sobre privacidad en legal@quirosyquiros.com. Este aviso distingue las consultas del formulario, el acceso al portal y la analítica opcional del sitio.
Consultas y consentimiento
El formulario solicita su consentimiento para recibir, evaluar y dar seguimiento a su consulta. Podemos recibir nombre, correo, teléfono, área jurídica, una descripción breve y, si los facilita, país, idioma preferido y cómo conoció al despacho. Utilizamos estos datos para gestionar la consulta y responder por el medio que haya indicado. Puede retirar ese consentimiento escribiendo al correo de privacidad; la retirada no afecta al tratamiento lícito anterior.
Enviar información no crea por sí solo una relación abogado-cliente ni implica aceptación del asunto. No envíe secretos, pruebas sensibles ni documentos de expediente mediante el formulario público. El consentimiento de la consulta no equivale a aceptar la analítica opcional.
Acceso al portal
Para atender una solicitud de acceso verificamos el correo mediante un código enviado por Resend o, si elige esa opción, mediante el inicio de sesión con ChatGPT de OpenAI. El despacho debe autorizar la cuenta y asignar sus permisos antes de permitir el acceso a información privada. Verificar una identidad no confirma que el asunto haya sido aceptado.
Cuando existe un contrato de servicios profesionales, el tratamiento necesario para prestar esos servicios se fundamenta en esa relación contractual. Esta base no se extiende automáticamente a cualquier solicitud de acceso, a finalidades opcionales ni a todos los documentos que una persona envíe. Las obligaciones legales de tratamiento o conservación deben identificarse según el servicio y los datos de que se trate; no se presume una obligación general para toda información del portal.
Analítica opcional
Solo activamos la analítica opcional después de que usted la acepte. Su base es el consentimiento, y puede rechazarla o retirarlo en cualquier momento desde «Preferencias de privacidad», sin impedir el acceso al sitio ni el envío de consultas. La retirada detiene los futuros eventos de analítica; para solicitar la cancelación de datos ya registrados puede escribir al correo de privacidad.
Si acepta, registramos eventos de navegación e interacción, la página pública, el origen o campaña, el tipo de dispositivo, el idioma y, cuando está disponible, el país y la región aproximados. Los eventos utilizan identificadores seudonimizados y sirven para medir el uso y mejorar el sitio. Los registros de analítica no conservan la dirección IP en claro, la dirección completa de referencia ni términos de búsqueda orgánica. La seudonimización no convierte estos datos en anónimos.
Protección y conservación
Los campos de nombre, correo, teléfono y descripción de la consulta se cifran antes de guardarse. El acceso administrativo requiere identidad verificada y autorización. Las consultas enviadas mediante el formulario tienen un plazo de conservación de 180 días desde su registro y se eliminan mediante las tareas de mantenimiento una vez vencido. Este plazo corresponde al registro del formulario, no a todo chat, cuenta o expediente profesional.
Los eventos de analítica se conservan durante 90 días desde cada evento y se eliminan en las tareas de mantenimiento al vencer ese plazo. La elección de aceptar o rechazar la analítica se recuerda en su navegador hasta 180 días para no repetir la solicitud; puede cambiarla antes desde «Preferencias de privacidad». Esa preferencia tiene una finalidad y un plazo distintos de los eventos analíticos.
Los códigos de acceso por correo vencen a los 10 minutos. Las sesiones por correo tienen una duración máxima de 8 horas y caducan tras 30 minutos de inactividad; los registros técnicos vencidos se eliminan en el mantenimiento. La caducidad de la sesión no elimina por sí sola la cuenta ni sus documentos.
La conservación de cuentas, comunicaciones y documentos relacionados con servicios profesionales se determina según la necesidad de gestionar el acceso o el asunto, su cierre, los plazos aplicables para formular o atender reclamaciones y las obligaciones legales concretas que correspondan. No se aplica a estas categorías un plazo universal de 180 días. Puede solicitar información sobre los criterios aplicables a sus datos y pedir su cancelación cuando ya no sean necesarios.
Proveedores y destinatarios
No vendemos datos personales. El sitio utiliza infraestructura de Cloudflare para su funcionamiento y almacenamiento, Resend para el envío de correos de verificación y avisos, y OpenAI cuando usted elige iniciar sesión con ChatGPT. Estos proveedores intervienen en las funciones indicadas y pueden tratar los datos necesarios para ellas. Los datos también son accesibles al personal del despacho que cuente con autorización para atender la consulta o el servicio.
La identificación de estos proveedores no supone que todos los datos se almacenen en Panamá ni acredita por sí sola una garantía de transferencia internacional. Puede solicitar información sobre los destinatarios y las transferencias aplicables a su tratamiento en el correo de privacidad.
Derechos y contacto
Puede solicitar acceso, rectificación, cancelación, oposición o portabilidad de sus datos y retirar su consentimiento, cuando corresponda, escribiendo a legal@quirosyquiros.com. Para atender su solicitud puede ser necesario verificar su identidad. Cuando una obligación concreta impida cancelar determinados datos, se le informará del fundamento y alcance aplicables.
Términos de uso
El contenido es informativo y no constituye asesoría legal. La disponibilidad de un formulario o portal no confirma representación. No se garantiza un resultado jurídico. Para emergencias o plazos inmediatos, comuníquese directamente al +507 6200-6863.