legal@quirosyquiros.comSantiago de Veraguas · Panama

Conseils pour votre consultation

Des réponses claires et un accompagnement coordonné avec l’équipe du cabinet.

Quirós & Quirós
Depuis 1979

Tous les sujetsConseils du cabinet

Sociétés et entreprises

Votre société panaméenne est-elle suspendue ? Taxe annuelle, agent résident et réactivation

Réponse courte

La suspension peut suivre trois années consécutives de taxe annuelle impayée ou plus de 90 jours calendaires sans agent résident. Le délai légal de réactivation est d’un an depuis l’inscription de la suspension : il faut régulariser la situation et déposer la demande pendant ce délai. À défaut, le Registre public informe l’autorité ayant ordonné la suspension afin qu’elle ordonne la dissolution.

Que vérifier si votre société est suspendue ?

Vérifiez motif et date de suspension, sommes dues et agent résident pour évaluer la réactivation. Suspension et dissolution sont distinctes : examinez le dossier complet et les actes ultérieurs.

Source: Ley 254 de 2021 · article 44 (318-A), article 46 (en espagnol)

Quels effets produit la suspension ?

Une société panaméenne suspendue ne peut exercer d’activités commerciales, disposer d’actifs, engager de nouvelles procédures ni accomplir d’actes relevant de ses droits de personne morale. Elle peut demander sa réactivation, se défendre et poursuivre les procédures introduites avant la suspension. Celle-ci n’efface pas les responsabilités des administrateurs, dirigeants ou actionnaires.

Des restrictions au registre pour impayés peuvent intervenir avant les trois ans. Des exceptions légales permettent certains certificats et actes, notamment pour faire valoir des droits ou inscrire la démission unilatérale d’un agent résident.

Source: Ley 52 de 2016 · article 9 (318-A) (en espagnol) · Ley 254 de 2021 · article 44 (318-A), article 46 (en espagnol)

Pour quelles raisons une société peut-elle être suspendue au Panama ?

Deux motifs importants sont trois années consécutives de taxe annuelle impayée et plus de 90 jours calendaires sans agent résident. Vérifiez le motif inscrit : payer ne remplace pas l’agent manquant, et désigner un agent n’efface pas les sommes dues.

Source: Ley 254 de 2021 · article 44 (318-A), article 46 (en espagnol) · Registro Público · DG-019-2025 (18 mars 2025)

Quel montant et quelle échéance pour la taxe annuelle ?

La taxe unique annuelle au Panama, appelée tasa única, est de B/.300 pour les sociétés anonymes et B/.400 pour les fondations d’intérêt privé, même sans activité. Le retard entraîne une majoration de B/.50 par année ou fraction d’année. L’échéance dépend du semestre d’inscription.

  • Inscription entre janvier et juin : paiement au plus tard le 15 juillet de chaque année.
  • Inscription entre juillet et décembre : paiement au plus tard le 15 janvier de chaque année.

Source: DGI · Tasa única · Ley 52 de 2016 · article 9 (318-A) (en espagnol)

Quel rôle pour l’agent résident et comment le remplacer ?

L’agent résident est un avocat ou cabinet au Panama. Il applique la vigilance, conserve les informations requises sur les documents comptables et remplit les obligations du registre des bénéficiaires effectifs, confidentiel et accessible aux autorités compétentes.

Après démission, vérifiez l’inscription et désignez un remplaçant avec les documents exigés. Le délai de plus de 90 jours calendaires sans nouvel agent court depuis l’inscription, non depuis une communication privée.

Source: Registro Público · DG-019-2025 (18 mars 2025) · Decreto Ejecutivo 177 de 2024 · registres comptables (en espagnol) · Decreto Ejecutivo 42 de 2025 · modification du Decreto Ejecutivo 177 (en espagnol) · Ley 129 de 2020 · registre des bénéficiaires effectifs et modifications (en espagnol)

Quel délai et quels paiements pour la réactivation ?

L’article 318-A du Code fiscal, modifié par la loi 254 de 2021, prévoit un délai légal de réactivation d’un an depuis l’inscription de la suspension. Il faut régulariser la situation et déposer la demande pendant ce délai.

Pour les sociétés : taxes impayées, majorations, amende de B/.1 000 et droit d’inscription de B/.25 indiqué par la DGI. Pour les fondations, vérifiez le régime et le motif applicables sans étendre automatiquement l’amende. Désignez un agent si nécessaire. Payer ne remplace ni la demande ni la vérification de son inscription.

La règle générale actuelle ne remplace pas l’examen des suspensions anciennes et des décisions de dissolution propres à chaque entité ; les délais d’un dossier antérieur doivent être vérifiés séparément.

Source: Ley 254 de 2021 · article 44 (318-A), article 46 (en espagnol) · DGI · Tasa única · DGI · Resolución 201-0977 (29 janvier 2026, en espagnol)

Comment s’articulent suspension, réactivation et dissolution ?

  1. Trois années consécutives de taxe annuelle impayée

  2. Inscription de la suspension

  3. Un an pour régulariser la situation et demander la réactivation

  4. Procédure de dissolution à défaut de régularisation dans le délai

Schéma général : la suspension pour taxe impayée nécessite une décision de la DGI. L’expiration du délai conduit à la procédure applicable, sans radiation instantanée au registre.

Inscription de la démission de l’agent résident → plus de 90 jours calendaires sans remplaçant → suspension.

Que se passe-t-il si aucune demande n’est présentée dans le délai ?

Si le délai expire sans régularisation et demande, le Registre public informe l’autorité ayant ordonné la suspension afin qu’elle ordonne la dissolution. Vérifiez le stade de la procédure.

Les biens ne disparaissent pas. Leur gestion, liquidation ou éventuelle récupération exige d’examiner le statut et les droits concernés ; des démarches supplémentaires peuvent être nécessaires.

Source: Ley 254 de 2021 · article 44 (318-A), article 46 (en espagnol) · DGI · Resolución 201-0977 (29 janvier 2026, en espagnol)

Où en est le processus de dissolution de 2026 ?

Des personnes morales de certains lots ont été dissoutes en 2026 ; un autre lot est reprogrammé sans date annoncée. Consultez les listes du Registre public et les publications du ministère de l’Économie et des Finances.

La liste, la date de l’acte et le dossier permettent d’établir la situation propre à l’entité. Toutes ne sont pas au même stade.

Source: Registro Público · Suspensión y disolución, listados oficiales · MEF · Proceso de disolución (febrero 2026)

Comment vérifier si une société est active, suspendue ou dissoute ?

Une recherche au Registre public par nom exact ou folio donne un premier aperçu du statut et des inscriptions.

Le résultat ne remplace pas un certificat, lorsqu’il peut être délivré, ni l’examen complet par un avocat. Avant un achat, un contrat ou une procédure, vérifiez aussi les pouvoirs du représentant et les restrictions pertinentes.

Source: Registro Público · Manual oficial de consulta de folios

Faut-il réactiver la société ou organiser sa dissolution ?

Si la société conserve des biens ou doit servir à un projet, examinez la réactivation lorsque son statut le permet. Sinon, envisagez une dissolution ordonnée après vérification des obligations et actifs.

Les restrictions au registre exigent normalement une régularisation avant la dissolution volontaire d’une entité suspendue. Le cabinet évalue la voie selon le dossier et les procédures existantes.

Source: Ley 254 de 2021 · article 44 (318-A), article 46 (en espagnol)

Comment Quirós & Quirós Abogados peut-il vous accompagner ?

Le cabinet accompagne les propriétaires au Panama ou à l’étranger, les acquéreurs et les professionnels. La consultation définit le travail. Les documents légaux de vigilance sont exigés pour une représentation ou la fonction d’agent résident.

  • Vérification du statut au registre avant un achat, un contrat ou un litige.
  • Réactivation : vérification des sommes dues, régularisation et inscription.
  • Désignation du cabinet comme nouvel agent résident, selon les exigences applicables.
  • Dissolution ordonnée des entités devenues inutiles.

Agent résident et suivi des sociétés · Constitution de sociétés et de fondations

Questions fréquentes

Puis-je demander la réactivation depuis l’étranger ?

Oui. L’examen et la représentation peuvent être organisés depuis l’étranger avec les documents et vérifications exigés. Il faut d’abord établir qu’une demande de réactivation reste possible.

Une société suspendue peut-elle vendre un immeuble ou déplacer des fonds ?

La suspension empêche les activités commerciales et la disposition d’actifs. Toute vente ou opération sur des fonds doit être examinée selon cette restriction et les exigences du registre ou de la banque.

Mon agent résident a démissionné : que dois-je faire ?

Vérifiez l’inscription de la démission et organisez le remplacement. Après plus de 90 jours calendaires depuis cette inscription sans nouvel agent, vérifiez la suspension et les démarches pour la lever.

Quels paiements légaux sont nécessaires pour régulariser la société ?

Pour les sociétés : taxes impayées, majorations, amende de réactivation de B/.1 000 et droit d’inscription de B/.25 indiqué par la DGI. Pour les fondations, vérifiez le régime et le motif applicables.

Comment savoir si ma société figure sur une liste de dissolution ?

Recherchez le nom et le folio dans les listes officielles du Registre public et du ministère. Examinez ensuite l’acte publié et le dossier complet pour déterminer le stade de la procédure.

Que deviennent les biens d’une société dissoute ?

Les biens ne disparaissent pas. Leur propriété, les obligations et le statut de l’entité doivent être examinés. Une cession selon les modalités habituelles ne doit pas être présumée possible.

Le paiement des taxes impayées réactive-t-il automatiquement la société ?

Non. Il faut remplir les conditions, demander la réactivation et vérifier son inscription. L’absence d’agent résident doit aussi être traitée lorsqu’elle existe.

Que vérifier avant de contracter avec une société panaméenne ?

Le statut, les inscriptions pertinentes et les pouvoirs du représentant. La vérification doit correspondre à l’opération envisagée ; une capture de la recherche en ligne ne suffit pas.

Faites examiner le statut de votre société

Demandez une consultation professionnelle pour vérifier votre société et examiner sa réactivation, le remplacement de son agent ou sa dissolution.

Consulter le cabinet

+507 6200-6863 · legal@quirosyquiros.com

Calle 3ª · Santiago de Veraguas · Sur rendez-vous, y compris le samedi matin

Sources officielles et textes consultés

Informations générales à jour en octobre 2026. Elles ne constituent pas un avis juridique pour un cas particulier.