Skip to content
Menu

Employment, defense and claims · Quirós & Quirós

Employment law and termination entitlements in Veraguas

Zoila Chilan helps you understand a termination of employment, check the documents and decide how to address a final payment calculation or employment claim.

Zoila Chilan
Zoila ChilanLawyer · Criminal, employment and administrative law
On this page

Getting started

Key points

  • Each employment entitlement has its own basis and calculation.
  • Salary, length of service and termination method matter.
  • A final calculation needs payment records and documents.
  • Negotiation and formal claims require a defined scope.

I was dismissed: how can I check my termination payment?

Ask for a breakdown by payment category and gather employment dates, payslips, the termination letter and any documents you are asked to sign. Identify specific differences: an omitted period, the salary used or an amount already paid.

MITRADEL states that its calculator has a defined scope and does not cover every type of contract or termination. An online figure needs to be checked against your employment records and applicable rules. If you have already signed or received money, keep those records for the consultation too.

MITRADEL · calculator scope · in Spanish

Understand the employment relationship and events

Employment advice starts with employer, employee, duties, salary, start date and relevant events. Contracts, receipts and correspondence identify matters needing action. Zoila Chilan handles employment law and helps organize the analysis.

Review a final employment payment

A total may combine unpaid salary, leave, thirteenth-month pay and other applicable items. Seniority payments and compensation require their own conditions to be checked. Review separates each item, period and payment already made, explaining differences without assuming every termination produces identical benefits.

Dismissal, resignation and agreements

The manner and cause of termination affect the review. Provide letters, notices, receipt dates and proposed releases. Before signing, understand recognized amounts and commitments. If already signed, keep the full text and receipts to assess its effects.

Negotiation and representation

The service may cover calculation review, communications, negotiation or representation before the competent authority. The route depends on claimed rights, records and existing proceedings. Deadlines require the case’s actual dates, especially notices or hearings.

Documents that support the consultation

A list of wages, payments and dates helps identify outstanding periods. Include evidence of work and agreements even without an available written contract. Distinguish personal knowledge from others’ accounts, so established facts and information requiring confirmation remain separate.

Vacation and thirteenth-month pay: examine each item separately

These rules concern employment governed by the Labour Code. Public employment and special contracts require checking their own legislation; a private-sector termination calculation does not automatically apply to everyone working in Panama (art. 2).

Vacation: art. 54 provides thirty days for eleven continuous months and, where employment ends before the full period, a proportional day for each eleven qualifying days of work. For a fixed monthly salary, the full period is paid at one month’s salary. Commissions, bonuses, increases or other variable elements require comparing the statutory average with the latest basic salary under the more favourable rule. Hourly and daily pay have separate rules.

Illustration: eleven qualifying months, a constant B/.900 monthly salary, no variable elements and one full outstanding vacation period produce B/.900 for those thirty days. This is not the total termination payment.

Thirteenth-month pay: check the outstanding proportional instalment and amounts already paid. Statutory payment dates are 15 April, 15 August and 15 December. The base may include overtime, commissions, bonuses and other items under Decree 19 of 1973, art. 4; it is not necessarily limited to basic salary. Public-employment rules are not transferred to private employment.

Official sources: Código de Trabajo: arts. 2, 12, 54, 106–107, 149, 210–227 and 381–384; official copy incorporating Law 44 of 1995 · Procuraduría de la Administración: Código de Trabajo and amendment history · Decreto de Gabinete 221 de 1971: thirteenth-month pay and subsequent changes · Decreto 19 de 1973: regulation of thirteenth-month pay, art. 4 · Órgano Judicial, judgment published in Gaceta 29975-A on February 23, 2024: background and distinction between private- and public-sector thirteenth-month pay · Procuraduría, opinion C-262 of 2002: Decreto 19 de 1973, art. 4, components of thirteenth-month pay. (in Spanish)

Seniority premium and compensation: formulas and conditions

Seniority premium: when an indefinite-term contract ends, regardless of the cause, art. 224 provides one week’s salary per year plus the corresponding fraction. Article 226 uses average remuneration over the last five years worked; service before the severance-fund regime requires checking the transition in art. 224.

Compensation: relationships covered by art. 225.C that began on or after the effective date of Law 44 of 1995 attract 3.4 weeks per year for the first ten years and one week for each later year, with proportional fractions. A qualifying ground for compensation must exist; it is not due for every termination and this scale is not combined with earlier scales. Article 149 determines the salary base by comparing the previous six months or thirty days, whichever is more favourable.

Illustration with stated assumptions: an indefinite relationship begun in 2022, exactly 4.5 years of service and already verified weekly bases of B/.200 for both items. The premium would be 4.5 × B/.200 = B/.900; if scale-C compensation is due, it would be 4.5 × 3.4 × B/.200 = B/.3,060. These are separate items; vacation, thirteenth-month pay, outstanding wages and any other applicable amounts remain to be assessed.

A fixed-term or specific-project contract ended early by the employer without just cause follows the different rule in art. 227: wages for the remaining contract period, after reviewing the contract’s validity and actual duration.

Official sources: Código de Trabajo: arts. 2, 12, 54, 106–107, 149, 210–227 and 381–384; official copy incorporating Law 44 of 1995 · Procuraduría de la Administración: Código de Trabajo and amendment history. (in Spanish)

Dismissal, resignation, notice and special protections

The employer’s written notice must specify the date and particular grounds; different grounds cannot subsequently replace them (art. 214). The thirty-day notice or payment in lieu under art. 212 applies to that article’s cases, including employees with less than two years of continuous service, subject to its conditions and exceptions. The applicable statutory compensation is also due in those cases, and notice runs from the pay period following notification. It is not universal or a means of bypassing protected status; the article preserves special domestic-work and international-shipping rules.

Resignation without just cause requires fifteen days’ written notice, or two months for a technical worker, and formalities before the labour authority. Failure to give notice can result in one week’s salary being deducted from the seniority premium under art. 222. Resignation for a ground under art. 223 can attract compensation: the cause must be documented and distinguished from ordinary voluntary resignation. Mutual termination requires writing without waiver of rights (art. 210.1).

Pregnancy and union-protected status require separate examination: arts. 106 and 383 require just cause and prior judicial authorization in their respective cases. The protection, its duration and specific rules must be established; paying a termination amount does not replace that review.

Official sources: Código de Trabajo: arts. 2, 12, 54, 106–107, 149, 210–227 and 381–384; official copy incorporating Law 44 of 1995 · Procuraduría de la Administración: Código de Trabajo and amendment history. (in Spanish)

Claim periods and the professional proposal

Article 221 distinguishes sixty business days from separation to seek reinstatement or compensation for unjustified dismissal with back pay, from one year to seek compensation alone and other termination benefits. These are not periods for every employment dispute: protected status, other claims and interruptions require assessment. For employee claims, art. 12.7 recognizes acknowledgement of the obligation, an out-of-court or administrative claim and filing proceedings as interruptive acts; keep evidence.

To check amounts and deadlines, provide the contract, dates, letter and proof of receipt, salary and variable-pay records, vacation taken, thirteenth-month payments, proposed settlement and previous claims. Flag pregnancy, union protection or another special circumstance promptly. Do not wait to gather every document after a dismissal or summons.

The written fee proposal should state whether it covers calculation review, negotiation, conciliation or representation, which stages are included, separate expenses and payment terms. The documents, dispute, amount at issue and required steps determine scope. No firm-specific completion period or outcome is promised.

Official sources: Código de Trabajo: arts. 2, 12, 54, 106–107, 149, 210–227 and 381–384; official copy incorporating Law 44 of 1995 · Procuraduría de la Administración: Código de Trabajo and amendment history. (in Spanish)

How we proceed

Your matter, step by step

  1. Organize the employment history

    Prepare dates, duties, hours, wage changes, leave taken and additional payments. Distinguish agreed, documented and actually received amounts.

  2. Compare entitlements and documents

    We compare these details with the calculation or claim. A total alone does not show its basis; retain receipts, versions and complete correspondence.

  3. Assess the next step

    With records organized, we examine appropriate inquiries, proposals or claims. Acceptance and included tasks are expressly agreed.

Preparing for your consultation

  • Employment contract and amendments, if available.
  • Employment start and, where applicable, end dates.
  • Salary, variable pay and other payment records.
  • Dismissal, resignation, mutual agreement or related correspondence.
  • Final calculation, payment offer, receipts or release provided.
  • Earlier claims, summonses or official proceedings.

Fees, expenses and timing

Scope may cover a calculation, document review, negotiation or representation. The proposal clarifies included work and separately budgeted expenses.

Documents, the other party’s responses and claim status affect progress. Summons dates and potential legal deadlines need individual review; do not delay consulting while waiting to collect everything.

How we explain your legal fees →

Answers for this consultation

Can an employment dispute be resolved through conciliation?

Yes. Conciliation may lead to an agreement where the matter and circumstances permit. MITRADEL provides conciliation and employment guidance services. We first examine the problem and available options: clarifying documents, sending a communication or considering conciliation may be useful. Before accepting a proposal, review the facts, included items and document’s scope to understand the obligations undertaken. If proceedings are needed, we explain their purpose and the work we propose to handle.

I was dismissed and disagree with my final employment payment. What can I do?

We can review the calculation and termination terms before you accept a proposal, even if someone else prepared it. Gather the contract, start and end dates, salary records, dismissal letter and all documents accompanying what you are asked to sign. Zoila Chilan examines the data and items used, points requiring evidence and the agreement’s content; the review goes beyond comparing a final figure. If you have already signed or received payment, provide that evidence too so its effect and your options can be assessed. Attach any summons or claim and state its date.

Do you also review resignations and mutually agreed terminations?

Yes. We examine the resignation or mutual agreement, proposed payments and termination-related correspondence. Different forms of termination may involve different entitlements and consequences. Before you sign an agreement with your employer, we can explain the wording and obligations so you can decide; if already signed, we review events and available records. Tell us if a response deadline has been set so we can take it into account when arranging the consultation.

Does every dismissal require thirty days’ notice?

No. The employer’s thirty-day notice under art. 212 applies to that article’s cases and exceptions. It differs from resignation notice under art. 222 and does not remove special protection. Contract type, service, grounds and any protected status must be checked.

Do I lose my seniority premium if I resign?

For indefinite contracts, art. 224 provides the premium regardless of the reason for termination, subject to its calculation and transitional rules. Failure to give resignation notice can have the consequence in art. 222. Compensation is separate and needs its own legal basis.

Do I have a year to challenge every dismissal?

No. Article 221 distinguishes sixty business days for reinstatement or compensation with back pay from one year for compensation alone and other termination benefits. Special claims and possible interruptions must be checked. A precise deadline requires reviewing separation, communications and the relief sought.

More questions about this service:

Further reading

Working with our firm

A clearly defined engagement

  • Review of the employment relationship, termination and supplied calculation.
  • Preparation of observations or a settlement proposal.
  • Conciliation assistance or representation in the agreed claim.

Our proposal sets out which of these services you need and the terms of our engagement.

Guides and answers for your consultation

The added explanations are informational English translations, not certified translations of legislation. The official legal texts are in Spanish.

Let’s discuss
your next step.

Tell us what you need to resolve. We listen, explain the scope of our assistance and arrange your consultation with the appropriate professional.

Consult Zoila about my employment matter
Zoila Chilan
Zoila ChilanLawyer · Criminal, employment and administrative law