Patrimonio y familia · Quirós & Quirós
Testamentos y planificación patrimonial en Panamá
¿Quiere dejar organizada su voluntad sobre una vivienda, una finca u otros bienes? Le asesoramos para preparar o revisar su testamento y ordenar los documentos de su patrimonio. La consulta parte de sus objetivos y su situación familiar, aunque tenga pocos bienes.

En esta página
Para comenzar
Lo esencial
- Esta es una asesoría preventiva. Si la persona ya falleció, el encargo debe estudiarse como una sucesión; no como la preparación de un testamento.
Una voluntad personal, expresada con las formalidades correctas
El testamento es un acto personalísimo. La asesoría ayuda a comprender las alternativas y a redactar con claridad, pero no sustituye la voluntad del testador. Tampoco permite que otra persona decida por él mediante un poder. Antes de formalizar se revisan la forma elegida y sus requisitos.
Inventariar antes de distribuir
Nuestro trabajo empieza por identificar inmuebles, participaciones en sociedades, cuentas, deudas y documentos existentes. Distinguimos los bienes propios de los compartidos y de los que pertenecen a una entidad. Así se evita redactar instrucciones sobre activos que jurídicamente no forman parte del patrimonio personal del interesado.
Coordinar el testamento con el resto de la planificación
Podemos revisar instrumentos anteriores y explicar cómo se relacionan con la situación familiar y patrimonial actual. Cuando existen bienes o documentos en otros países, se identifica qué exige coordinación adicional. La planificación no se presenta como una fórmula universal para eliminar impuestos, acreedores o toda controversia futura.
Cómo avanzamos
Su asunto, paso a paso
- Comprender su voluntad y su patrimonio
Conversamos sobre sus objetivos y situación familiar. Revisamos los bienes, las deudas y los documentos existentes para distinguir lo que es suyo, compartido o de una sociedad.
- Preparar o revisar las disposiciones
Estudiamos si el testamento responde a sus objetivos y revisamos su relación con otros instrumentos. La propuesta precisa la redacción, las revisiones y cualquier coordinación que requieran bienes en el extranjero.
- Coordinar la formalización y los documentos
Una vez acordado el texto, coordinamos las formalidades comprendidas en el encargo. Identificamos los documentos que debe conservar y las gestiones patrimoniales que requieran un trabajo adicional.
Para preparar su consulta
- Identificación y datos de las personas que desea considerar en su planificación.
- Títulos, información de sociedades y relación de bienes y obligaciones.
- Testamentos, poderes y otros instrumentos patrimoniales ya otorgados.
Honorarios, gastos y tiempos
La propuesta distingue asesoría, redacción, revisiones y coordinación de formalización. Los gastos notariales, certificados y asesoría extranjera que se requieran se identifican aparte. La atención se organiza directamente con la persona cuya voluntad debe expresarse.
La programación depende de la documentación, la disponibilidad de los participantes y las gestiones concretas. Al definir el encargo se distinguen las fechas de preparación de aquellas que dependen de terceros o de una autoridad.
Cómo explicamos los honorarios de su procedimiento →Respuestas para esta consulta
¿Necesito tener muchos bienes para preparar un testamento?
No planteamos la consulta únicamente por el valor del patrimonio. Puede ser útil aclarar la situación de una vivienda, participaciones o documentos familiares. Primero revisamos sus objetivos y bienes para determinar si el testamento es el instrumento apropiado y qué otras gestiones hacen falta.
¿Pueden revisar un testamento otorgado fuera de Panamá?
Sí, podemos estudiar su relación con bienes y actuaciones en Panamá. Para ello se revisan la forma del documento, el país de otorgamiento y las formalidades que correspondan. Cuando hace falta asesoría en otra jurisdicción, se identifica ese alcance separado.
¿Qué recibe el cliente al contratar planificación patrimonial?
El alcance se acuerda por escrito: puede comprender diagnóstico, inventario documental, preparación de un testamento y coordinación de formalización. No se presume que incluye crear sociedades, transferir fincas o tramitar una futura sucesión; esas actuaciones se delimitan expresamente.
Más preguntas sobre este servicio:
- ¿Necesito tener muchos bienes para preparar un testamento?
- ¿Puede mi hijo o mi apoderado hacer el testamento por mí?
- ¿Mi pareja y yo podemos firmar un solo testamento para ambos?
- ¿Puedo cambiar un testamento que ya hice?
- ¿Puedo disponer personalmente de una finca que está a nombre de mi sociedad?
- ¿Pueden revisar un testamento otorgado fuera de Panamá?
- ¿Qué recibe el cliente al contratar planificación patrimonial?
- ¿Un testamento elimina todas las gestiones posteriores?
Si desea hacerlo con nosotros
Un encargo con alcance claro
- Asesoría para definir y documentar la voluntad testamentaria.
- Revisión de testamentos existentes y coordinación de su formalización cuando corresponda.
- Organización de un inventario patrimonial y de documentos para la futura tramitación sucesoria.
Al preparar la propuesta acordamos cuáles de estas gestiones necesita y sus condiciones.
