Family and estate matters · Quirós & Quirós
Powers of attorney and notarial coordination in Panama
Preparation and review of powers of attorney for Panama, including documents signed abroad. Discuss the authority granted, formalities, scope and expenses.

On this page
Getting started
Key points
- The firm provides legal advice and coordination. Authentication, notarial authorization and registry examination belong to the competent authorities or professionals; our drafting does not replace them.
I need a power of attorney: what is included and what will it cost?
Explain the intended action, who will grant the authority, who will act and the country of signature. Send the receiving institution’s instructions and available documents before formalization. The proposal separates legal drafting and review from applicable notarial, apostille or legalisation, translation, registry and courier expenses.
Define the transaction before signing
Representation in a case, management of an asset and authority to sell it are different matters. The Civil Code distinguishes general agency from the express powers needed for certain acts. We examine the objective, assets and desired limits instead of using broad wording without explaining its effects.
Documents to be executed abroad
Before originals are sent, we recommend reviewing the wording and execution formalities. We determine the appropriate authentication, apostille or legalisation and translation, recognising differences between countries and documents. We also check any specific requirements of the receiving institution.
From the document to the intended action
The service may include drafting, coordination of formal execution, addressing observations and following up registry filing where appropriate. If a company grants the instrument, we also review representation and internal approvals. We specify which steps are included and which depend on third parties.
How we proceed
Your matter, step by step
- Prepare the consultation
We review your objective, background and available documents, identifying missing information and any dates that need attention.
- Agree and carry out the work
We define the tasks included in the engagement, the documents needed, professional fees and expenses. Work proceeds within the agreed scope.
- Review progress and next steps
We explain the work completed and its outcome, identifying documents delivered, outstanding responses and any next steps.
Preparing for your consultation
- Identification of the principal and representative, and a precise description of the task.
- Documents relating to the asset, case or receiving institution.
- Earlier powers of attorney and, for companies, representation documents and approvals.
Fees, expenses and timing
Legal fees are separate from notarial and registry charges, certificates, translations and courier costs. The proposal does not imply every document needs registration or every procedure allows representation.
Timing depends on the documents, participants’ availability and the specific procedures. When defining the engagement, we distinguish our preparation timetable from dates that depend on third parties or an authority.
How we explain your legal fees →Answers for this consultation
Can I limit a power of attorney to one property or a specific task?
Yes. Its wording can define the purpose and authority granted within the applicable rules. Explain any restrictions you want on price, receipt of funds or other conditions so we can assess how to document them effectively.
Can you review the wording before I sign it in another country?
Yes. It is preferable to check the document’s contents and intended recipient before paying for formalities and delivery. Knowing the country of signature and the receiving authority helps identify the authentication or legalisation steps to coordinate.
What do you review if an authority rejects an existing power of attorney?
We examine the full wording, the execution formalities and the authority’s specific objection. The issue may concern the powers granted, identification, representation or additional documents. We then determine whether clarification, supplementary documents or a new instrument is needed.
More questions about this service:
- Does a general power of attorney authorize the sale of any property?
- Can I limit a power of attorney to one property or a specific task?
- Must every power of attorney be recorded in the Public Registry?
- Can you review the wording before I sign it in another country?
- What do you review if an authority rejects an existing power of attorney?
- Can I revoke or amend a power of attorney I have already given?
- Does signing a power of attorney replace a company’s internal approval?
- Does Quirós & Quirós act as a notary or the Public Registry?
Working with our firm
A clearly defined engagement
- Drafting or review of powers of attorney for specific acts and procedures.
- Review of powers, limits and instructions to the representative.
- Coordination of formal execution, filing and document follow-up within the engagement.
Our proposal sets out which of these services you need and the terms of our engagement.
